income earned
英 [ˈɪnkʌm ɜːnd]
美 [ˈɪnkʌm ɜːrnd]
n. 实收；已获（赚得）收益
双语例句
- The wages, salaries or other legitimate income earned by the foreign staff and workers of contractual joint ventures, after the payment of the individual income tax according to law, may be remitted abroad.
合作企业的外籍职工的工资收入和其他合法收入，依法缴纳个人所得税后，可以汇往国外。 - We should deepen reform of the wage and salary system in enterprises, government bodies and public institutions, promote collective bargaining on wages in enterprises, and protect income earned through work.
深化企业和机关事业单位工资制度改革，推行企业工资集体协商制度，保护劳动所得。 - Income earned during an accounting period shall be taken into the accounts of the same accounting period together with the related costs and expenses.
同一会计期间所取得的收入以及与其相关联的成本、费用，应当在同一会计期间登记入帐。 - The profitability is reflected by the performances in the form of net income earned, and by the potential profit-earning ability.
盈利能力是通过以已赚取的净收益形式体现的经营业绩和潜在的利润赚取能力反映出来的。 - A non-New Zealand tax resident is only taxed on income earned in New Zealand.
非税务居民仅就其纽西兰收入纳税。 - Accrued income: Income earned But neither received nor past due.
应计收益（收入），应收未收收益：未收到也未到期的已获收入。 - Combined statement of income and earned surplus
损益与公积金合并计算书 - The total amount of tax due is supposed to be roughly independent of whether the income is earned at home or abroad.
应纳税额总额大体上与所得是在本国取得的还是在外国取得的无关。 - So remember the rule of thumb that roughly 80 percent of a firm's income is earned from 20 percent of its products.
所以请记住这条经验法则：任何一家公司，大约80%的收益都是来自于20%的产品。 - The amount of payable tax calculated in accordance with the stipulations of China's Tax Laws on the income earned from wages and salaries: required liquid capital deficit
工资、薪金所得按我国税法规定计算的应纳税额：规定速动资金短欠数额 - Note: income earned in a year is principally assessed in the following year.
注：于某一年赚取的入息基本上于次年评税。 - An economy'gross domestic product ( GDP) measures two things at once: the total income earned by everyone in the economy and the total expenditure on the economy's output of goods and services.
一个经济的国内生产总值同时衡量2件事：经济中所有人赚到的总收入和经济中用于物品和服务的产出的总支出。 - The United States follows a global system with respect to the tax treatment of income earned in other countries.
美国对于在其他国家取得的所得的税收待遇，采用的是全球制。 - And many still collect taxes on corporate income earned in tax havens.
许多国家还对企业在避税天堂的收入征税。 - Income earned in the mainland by Hong Kong people may be subject to personal income tax of the mainland as well as salaries tax of Hong kong.
港人往内地工作赚取收入，可能同时需要缴付内地的个人所得税及香港的薪俸税。 - That "all legal income earned from both work and other sources should be protected by law", as is pointed out in the16th national congress, is a breakthough in our distribution system.
摘要党的十六大指出：“一切合法的劳动收入和非劳动收入都应得到保护”，这是我国分配制度的一次重大突破。 - How does one calculate individual income tax for foreign currency income earned by foreign individuals?
外籍个人取得的所得为外币的如何计算税款？ - Students pay their tuition fees and living costs from income earned through the work-study program.
学生用勤工俭学的收入缴纳学习费用和生活费用。 - Foreign investment enterprises are allowed to pay their tax with renminbi income earned from their operations and sales instead of using their foreign exchange.
外商投资企业可以用其生产经营所得和收入的人民币，代替外币缴纳税款。 - A country's current account position reflects the gap between exports and imports, the difference between income earned on foreign assets and that paid to the foreign owners of domestic assets and the balance of cross-border transfers of money such as remittances.
一个国家的经常账户状况，反映了该国出口和进口之间的差额、从海外资产获得的收入与支付给国内资产的外国所有者的款项之间的差额，以及资金跨境转移（如汇款）的余额。 - Taxes Taxes includes all types taxes paid or expected to be payable to all jurisdictions for income earned during the period.
税。税包括在报告期内公司向监管部分已交纳或应交纳的各种税费。 - Deduction of tax paid for the income earned in A country
在A国所得缴纳税款的抵扣 - Owner's equity results from state investment in the collective ownership enterprise and the income earned therefrom.
国家对集体企业的投资及其收益形成的所有者权益。 - Exempt interest income earned locally from profits tax with immediate effect.
由即时起，在本地赚取的利息收入豁免缴交利得税。 - The new tax law threw a monkey wrench into tax saving techniques for families, including ways of sheltering income earned by teens.
新税法破坏了一般家庭省税的办法，包括20岁以下家庭成员收入免税规定在内。 - The exact structure is under discussion but might include a one-off levy and a tax on future income earned.
协议具体内容仍在商谈之中，但可能包括一次性征收和对未来收益征税。 - Proceeds of sale and income earned
卖出后所得收益和实赚的收入 - Property income refers to the income earned by the owner of financial assets or tangible non-productive assets through providing other outfits or entities with capital or tangible non-productive assets to use.
财产性收入是指金融资产或有形非生产性资产的所有者向其他机构单位提供资金或将有形非生产性资产供其支配，作为回报而从中获得的收入。 - The Protection of Legal Income Earned from Sources Other Than Work
保护合法的非劳动收入